サンクスギビングデー
2004年11月27日サンクスギビングデー=腹いっぱいの日。
一つのディナーでも腹いっぱいになるのに、昨日は私の上司のハウスパーティーと、連れ母のパーティーをはしごしてしまった。
上司のハウスパーティーはツワモノばかりで、手作りのパンやらおばさん秘伝の料理からいろいろ出てきました。連れもアスパラの料理に食用のお花を散らすというなんとも粋な料理を作って持参(私の上司のパーティーなのに、連れに作らせる自分…)。
上司の娘さんは日本語ペラペラ。お父さんが日本人ってのもあるのだろうけど、日中のベビーシッターも日本人の人を雇っているらしい。やはりそうでもしないとなかなか大変だよなぁ、日本語話すように育てるって。
でも、周りが英語で会話し始めると、英語で参加する娘さん。まるで頭の中にスイッチがついているよう。発音も全然違うのだ。まさにバイリンガル。
2時間ほどでフルコースを食べてから、今度は連れ母邸へ。またここでもスープ→サラダ→ターキー→デザートのフルコースで、最後には言葉もでないほどおなかがパンパンになってしまった。
ターキーには眠くなる物質が入っているらしいけど、その後連れ母絶賛の「ホワイト・チックス」を見ながら白目むいてました、自分。面白かったけど。
食いまくったわー。
おかげで今朝はでっかいうんこがでましたとさ。
一つのディナーでも腹いっぱいになるのに、昨日は私の上司のハウスパーティーと、連れ母のパーティーをはしごしてしまった。
上司のハウスパーティーはツワモノばかりで、手作りのパンやらおばさん秘伝の料理からいろいろ出てきました。連れもアスパラの料理に食用のお花を散らすというなんとも粋な料理を作って持参(私の上司のパーティーなのに、連れに作らせる自分…)。
上司の娘さんは日本語ペラペラ。お父さんが日本人ってのもあるのだろうけど、日中のベビーシッターも日本人の人を雇っているらしい。やはりそうでもしないとなかなか大変だよなぁ、日本語話すように育てるって。
でも、周りが英語で会話し始めると、英語で参加する娘さん。まるで頭の中にスイッチがついているよう。発音も全然違うのだ。まさにバイリンガル。
2時間ほどでフルコースを食べてから、今度は連れ母邸へ。またここでもスープ→サラダ→ターキー→デザートのフルコースで、最後には言葉もでないほどおなかがパンパンになってしまった。
ターキーには眠くなる物質が入っているらしいけど、その後連れ母絶賛の「ホワイト・チックス」を見ながら白目むいてました、自分。面白かったけど。
食いまくったわー。
おかげで今朝はでっかいうんこがでましたとさ。
コメント